-
1 cable communications system
проводная система связи, система кабельной связиEnglish-Russian dictionary of program "Mir-Shuttle" > cable communications system
-
2 protected wireline distribution system
English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > protected wireline distribution system
-
3 cable communications system
Космонавтика: проводная система связи, система кабельной связиУниверсальный англо-русский словарь > cable communications system
-
4 buried and hardened cable communications system
Универсальный англо-русский словарь > buried and hardened cable communications system
-
5 buried and hardened cable communications system
заглубленная и защищенная от воздействия ( поражающих факторов) ЯО проводная система связиEnglish-Russian military dictionary > buried and hardened cable communications system
-
6 VAKSS wire transmission system
32. Проводная система передачи ВАКСС
VAKSS wire transmission system
Система передачи ВАКСС, в которой сигналы электросвязи распространяются в пространстве вдоль непрерывной направляющей среды.
Примечание. Системе передачи присваивается название в зависимости от типа направляющей среды, например: кабельная, волноводная, световодная
Источник: ГОСТ 26292-84: Сеть взаимоувязанной автоматизированной комплексной системы связи стран - членов СЭВ для передачи всех видов информации первичная. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > VAKSS wire transmission system
-
7 wire transmission system (of railway transportation)
проводная система передачи (железнодорожного транспорта)
Система передачи, в которой сигналы железнодорожной электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды.
Примечание
В зависимости от кабеля связи, по которому распространяются сигналы железнодорожной электросвязи, проводной системе передачи присваивают названия: волоконно-оптическая или система передачи по кабелю с медными жилами.
[ ГОСТ Р 53953-2010]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > wire transmission system (of railway transportation)
-
8 communications network
-
9 communication network
English-Russian big polytechnic dictionary > communication network
-
10 wireline network
coupling network — цепь связи; цепочка связи
English-Russian dictionary of Information technology > wireline network
-
11 Digicom
проводная система речевой связи "Дигиком"English-Russian dictionary of telecommunications and their abbreviations > Digicom
-
12 communication
communication nсвязьaerodrome control communicationаэродромная командная связьair communicationвоздушное сообщениеair communication centerцентр обеспечения воздушной связиaircraft communication equipmentбортовое связное оборудованиеair distress communicationаварийная связь с воздушным судномair-ground communicationсвязь воздух - земляair-ground communication channelканал связи воздух - земляair-initiated communicationсвязь по запросу с бортаairline operational communicationоперативная связь авиакомпанийairport communication systemсистема связи аэропортаair-to-ground communicationсвязь воздух - земляairways and air communications serviceслужба воздушных сообщенийalternative means of communicationрезервные средства связиcarry out communicationподдерживать связьcommunication antennaсвязная антеннаcommunication check pointконтрольный пункт связиcommunication facilitiesсредства связиcommunication failure procedureпорядок действий при отказе средств связиcommunication satelliteспутник связиCommunication SectionСекция связи(ИКАО) communication serviceслужба связиcommunications operationведение связиcontrol communicationсвязь для управления полетамиdata communication systemсистема передачи данныхdigital communicationцифровая связьdiscrete communication systemдискретная система связиdistress communicationаварийная связьen-route communicationсвязь на маршрутеestablish communicationустанавливать связьflight regularity communicationсвязь по обеспечению регулярности полетовinterarea communicationмежзональная связьmaintain communicationподдерживать связьmeans of communicationсредства связиone-way communicationсимплексная связьpulse radio communicationимпульсная связьradio communicationрадиосвязьradio communication equipmentрадиотехнические средства связиradio communication stationсвязная радиостанцияradiotelephony communicationрадиотелефонная связьrequest communicationсвязь типа запрос - ответsimplex communicationсимплексная связьsingle channel communicationодноканальная связьtwo-way communicationдуплексная связьvoice communication systemсистема речевой связиwire communicationпроводная связьwireless communicationбеспроводная связь -
13 rural area network
The English-Russian dictionary general scientific > rural area network
-
14 analog telephone
аналоговый телефон, аналоговый телефонный аппараттелефонный аппарат, принимающий звуковые (акустические) речевые сигналы и посылающий по телефонной линии аналоговые электрические сигналы; например, fixed line analog telephone system - проводная система аналоговой телефонной связиАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > analog telephone
-
15 landline
n наземная линия связи -
16 wire
1. n проволока2. n электрический проводinhibit wire — провод запрета; шина запрета; обмотка запрета
connecting wire — соединительный провод; соединительный трос
3. n телеграфный или телефонный провод4. n телеграфная или телефонная связь5. n амер. разг. телеграммаto send a wire — послать телеграмму, телеграфировать
6. n l7. n механизм управления куклами в кукольном театре8. n тайные пружины, скрытые силы, руководящие действиями лиц или организацийto pull the wires — нажимать на тайные пружины, пустить в ход связи; тайно влиять
9. n линия финиша на скачках10. n разг. трос11. n редк. струна12. n редк. проволочная сетка13. n заграждение или ограда из проволокиunder wire — обнесённый колючей предупреждение, тайный сигнал
14. n охот. проволочный силок15. n разг. жесткошёрстный терьер16. n сл. ловкий карманник17. v связывать или скреплять проволокой18. v прокладывать или монтировать проводку19. v воен. прокладывать линию проводной связи20. v телеграфироватьwire off — телеграфировать; посылать деньги телеграфом
21. v воен. устанавливать проволочные заграждения22. v охот. ловить в проволочные силки23. v сл. предрешать результаты соревнования24. v разг. энергично приниматься, набрасыватьсяСинонимический ряд:1. cablegram (noun) cablegram; easylink; electronic mail; message; night letter; telegram2. line (noun) cable; circuit; electric wire; electrical conductor; filament; line; piano string; soldered connection; strand of metal3. cable (verb) cable; telegraph -
17 satellite telenet
1) Техника: сеть спутниковой телевизионной связи2) Телекоммуникации: система спутниковой телевизионной связи3) Макаров: проводная телеметрия -
18 wire
wire nпроводfly by wireуправлять рулями с помощью электроприводовwire antennaпроволочная антеннаwire bindingпроволочный бандажwire collision avoidance systemсистема предупреждения столкновения с проводами ЛЭПwire communicationпроводная связьwire mediumпроволочный носитель информацииwire systemсистема проводной связиwire terminal lugнаконечник проводника
См. также в других словарях:
проводная система передачи (железнодорожного транспорта) — Система передачи, в которой сигналы железнодорожной электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды. Примечание В зависимости от кабеля связи, по которому распространяются сигналы… … Справочник технического переводчика
проводная система передачи — 3.8.5 проводная система передачи: Система передачи, в которой сигналы электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проводная система громкоговорящей связи — 17. Проводная система громкоговорящей связи Проводная система ГГС Система громкоговорящей связи, в которой обмен информацией производится по физическим цепям. Примечания: 1. Под физической цепью понимают провода, кабели, соединители и другие… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проводная система передачи ЕАСС — 40. Проводная система передачи ЕАСС Проводная система передачи Система передачи ЕАСС, в которой сигналы электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды Источник: ГОСТ 22348 86: Сеть связи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проводная система передачи ВАКСС — 32. Проводная система передачи ВАКСС VAKSS wire transmission system Система передачи ВАКСС, в которой сигналы электросвязи распространяются в пространстве вдоль непрерывной направляющей среды. Примечание. Системе передачи присваивается название в … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СИСТЕМА СВЯЗИ — организационно техническая структура сил и средств связи, создаваемая в вооруженных силах, в объединениях, соединениях, частях и подразделениях для управления войсками (силами флота) в мирное и военное время. Включает: опорную сеть связи, узлы… … Война и мир в терминах и определениях
проводная система передачи (железнодорожного транспорта) — 85 проводная система передачи (железнодорожного транспорта): Система передачи, в которой сигналы железнодорожной электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды. Примечание В зависимости от… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Проводная система передачи ЕАСС — 1. Система передачи ЕАСС, в которой сигналы электросвязи распространяются посредством электромагнитных волн вдоль непрерывной направляющей среды Употребляется в документе: ГОСТ 22348 86 Система связи автоматизированная единая. Термины и… … Телекоммуникационный словарь
ПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ — ПРОВОДНАЯ связь, система электросвязи, в которой передача информации производится по кабелю связи. Охватывает телефонную, телеграфную, факсимильную связь. Линии проводной связи используются также для передачи программ звукового и телевизионного… … Современная энциклопедия
ПРОВОДНАЯ СВЯЗЬ — система электросвязи, в к рой передача информации производится по подз. кабелю связи (реже по воэд. линии связи). Охватывает телеф., телегр., факсимильную связь, передачу данных. Линии П. с. используют также для передачи программ звукового и ТВ… … Большой энциклопедический политехнический словарь
ГОСТ 22348-86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения — Терминология ГОСТ 22348 86: Сеть связи автоматизированная единая. Термины и определения оригинал документа: 12. Абонентская линия передачи первичной сети ЕАСС Абонентская линия первичной сети Subscribers line Линия передачи ЕАСС, соединяющая… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
